Songlian er nitten år og må avbryte studiene da ingen kan betale for henne lenger. Hun velger å gifte seg med rike Chen, og blir hans fjerde hustru. Til å begynne med nyter hun sin ektemanns gunst og de andre hustruenes misunnelse. Men snart merker hun husets hermetiske atmosfære og dets intriger. Hun synker ned i ensomheten, og begynner stadig oftere å kretse rundt den forlatt...(展开全部)

埃尔克·海登莱希（Elke Heidenreich）——作者 德国久负盛名的媒体人，身份包括作家、记者、自由作家及广播电视节目主持人。 新闻工作者兼作家的身份，使埃尔克·海登莱希得以在对宏大的历史背景保持敏锐的同时，也能聚焦于个体的喜怒哀乐。她的笔触诉说着〔巨大的〕损失与〔微小的〕胜利，魅力无穷、充满幽默与哀伤，是让人们了解当代的一种尝试。 丁娜——译者 旅德翻译家，德国慕尼黑大学哲学博士，德译中作品包括《红桃J：德语新小说选》《镜中恶魔》《德意志之魂》《埃米尔和三个孪生子?: 凯斯特纳作品精华》《寻访行家》《运动通史:从古希腊罗马到21世纪》等几十余部，中译德作品包括《烦恼人生》节选、《空镜子》等。 杜新华——译者 毕业于北京外国语大学德语系，供职于《世界文学》杂志，出版译著有《午间女人》《我们是姐妹》《名声》《我承认，我撒了谎》等十余部。

Songlian er nitten år og må avbryte studiene da ingen kan betale for henne lenger. Hun velger å gifte seg med rike Chen, og blir hans fjerde hustru. Til å begynne med nyter hun sin ektemanns gunst og de andre hustruenes misunnelse. Men snart merker hun husets hermetiske atmosfære og dets intriger. Hun synker ned i ensomheten, og begynner stadig oftere å kretse rundt den forlatt...(展开全部)

意大利帕多瓦大学实验物理学教授，从事热核聚变研究多年，主管多个磁约束聚变领域的实验室，并在多个国际研究项目中担任高管职务，如欧洲聚变能源发展联合会（EURO fusion）、偏滤器托卡马克实验（DTT）项目等。 长期从事科学知识的普及工作，出版过3本科普著作，并积极参加科学节和与科普相关的公共活动。2011年，因其对物理学事业的杰出贡献入选美国物理学会。

意大利帕多瓦大学实验物理学教授，从事热核聚变研究多年，主管多个磁约束聚变领域的实验室，并在多个国际研究项目中担任高管职务，如欧洲聚变能源发展联合会（EURO fusion）、偏滤器托卡马克实验（DTT）项目等。 长期从事科学知识的普及工作，出版过3本科普著作，并积极参加科学节和与科普相关的公共活动。2011年，因其对物理学事业的杰出贡献入选美国物理学会。

克劳斯·阿多迈特，1935年生，柏林自由大学法理论与劳动法教席教授（2000年退休），德国-西班牙法学家联合会主席，西班牙格拉纳达大学法学院客座教授，德语理论期刊《法理》的创办者。著有《劳动法的法源问题》《写给法学学生的拉丁语》等。 苏珊·汉欣，1969年生，在柏林自由大学获得博士学位，现任比勒菲尔德大学民法、德国与欧洲法律史以及私人保险法教席教授。

"魏纳•E. 策尔尼克 策尔尼克博士是一位天体物理学家，也是一位著名的天文学家，还是德国天文爱好者协会主席。他致力于天文学的科普工作，出版了多部畅销的天文学图书，并在多所大学开设了天文学入门课程。国际天文学联合会以他的名字命名了第85511号小行星。 赫尔曼-米歇尔•哈恩 哈恩先生自1991年起担任科隆天文台台长，至今已有20余年。他是德国天文学领域的自由科学记者，数年来，为德国各大报纸撰写文章，并在德国公共广播联盟（ARD广播电台）担任天文学论坛的主讲嘉宾。此外，他撰写、翻译出版了百余部天文学作品。他的著作也被翻译成多种语言，输出到了美国及欧洲的其他国家和地区。2012年，因其在天文学大众传播领域做出杰出贡献，哈恩先生获得了德国天文学会授予的天文学界最高奖——布鲁诺•汉斯•柏吉尔奖。 "

"魏纳•E. 策尔尼克 策尔尼克博士是一位天体物理学家，也是一位著名的天文学家，还是德国天文爱好者协会主席。他致力于天文学的科普工作，出版了多部畅销的天文学图书，并在多所大学开设了天文学入门课程。国际天文学联合会以他的名字命名了第85511号小行星。 赫尔曼-米歇尔•哈恩 哈恩先生自1991年起担任科隆天文台台长，至今已有20余年。他是德国天文学领域的自由科学记者，数年来，为德国各大报纸撰写文章，并在德国公共广播联盟（ARD广播电台）担任天文学论坛的主讲嘉宾。此外，他撰写、翻译出版了百余部天文学作品。他的著作也被翻译成多种语言，输出到了美国及欧洲的其他国家和地区。2012年，因其在天文学大众传播领域做出杰出贡献，哈恩先生获得了德国天文学会授予的天文学界最高奖——布鲁诺•汉斯•柏吉尔奖。 "

C'est une histoire d'amour étrange et belle. Une histoire d'amour entre la vie et la mort. Le 8 mai 2001, jour de ses 20 ans, Jeremy se suicide. Victoria, la femme qu'il aime l'a rejeté. Mais le 8 mai 2002, il se réveille... près de Victoria, folle d'amour pour lui. Est-il vraiment mort ? Est-ce le paradis ? L'enfer ? Ou seulement la réalité ? Pourquoi alors ne se souvient-il p...(展开全部)